赠从弟其二古诗翻译
来源:互联网 - 由【资源狗】收集整理
赠从弟其二古诗翻译
赠从弟·其二
刘桢 〔两汉〕
亭亭山上松,瑟瑟谷中风。
风声一何盛,松枝一何劲。
冰霜正惨凄,终岁常端正。
岂不罹凝寒,松柏有本性。
译文
高山上松树挺拔耸立,山谷间狂风瑟瑟呼啸。
风声是多么的猛烈,松枝又是多么的刚劲!
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
难道是松树没有遭到严寒的侵凌吗?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
亭亭:高耸的样子。
瑟瑟:形容寒风的声音。
一何:多么。
惨凄:凛冽、严酷。
罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
从弟:堂弟。
《赠从弟其二古诗翻译》于2020-12-04由资源狗整理发布,目前已有个网友喜欢本文,如果您对《赠从弟其二古诗翻译》感兴趣,请分享给您的小伙伴。
推荐阅读
- 卜算子咏梅陆游古诗翻译[12-04]
- 赠从弟其二古诗翻译[12-04]
- 赠荷花李商隐翻译[12-04]
- 金陵五题石头城古诗翻译[12-04]
- 花影苏轼古诗译文[12-04]
- 鹧鸪天桂花李清照翻译[12-04]
- 山园小梅二首的古诗及翻译[12-04]
- 不第后赋菊古诗翻译[12-04]
- 画鸡古诗注释及译文[12-04]
- 赏牡丹刘禹锡古诗翻译[12-04]
- 宿巫山下唐李白翻译[12-03]
- 葛溪驿王安石翻译赏析[12-03]
励志一生分类标签
一周热门
小编推荐
最新收录