古诗带拼音版

yè jīn mén ·huā guò yǔ

谒金门·花过雨

lǐ hǎo gǔ

李好古

huā guò yǔ 。yòu shì yī fān hóng sù 。

花过雨。又是一番红素。

yàn zǐ guī lái chóu bù yǔ 。jiù cháo wú mì chù 。

燕子归来愁不语。旧巢无觅处。

shuí zài yù guān láo kǔ 。shuí zài yù lóu gē wǔ 。

谁在玉关劳苦。谁在玉楼歌舞。

ruò shǐ hú chén chuī dé qù 。dōng fēng hóu wàn hù 。

若使胡尘吹得去。东风侯万户。

古诗翻译

花经过一场春雨后，渐渐的开放了，燕子从北方飞回到这里因为找不到旧时的巢穴而愁楚。

是谁在边关前线戍守?又是谁在玉楼里莺歌燕舞?假如东飞能吹走侵略的敌人，那就封它做个万户侯吧!

古诗赏析

这首词运用反衬、拟人、质问、对比等多种修辞手法，主题突出，思想深刻，是很有特色的作品。

这是一首托物寄情的词。借写花儿的变化，隐喻政坛变化的诡谲;写燕子归来难寻旧巢，暗示显贵府第时时易主，宦海沉浮凶险多变。下阕忽出率真两问，矛头直指纵情声色、骄奢淫逸的官僚阶层，表达出作者对其不思进取、荒淫误国行为的愤厩。又谓若是东风能将胡尘吹去，那么东风也可封侯万户，深见作者对于抗敌无人、收复故土希望渺茫的失望无奈之情。

《谒金门花过雨拼音版翻译》于2018-07-13由资源狗整理发布，目前已有个网友喜欢本文，如果您对《谒金门花过雨拼音版翻译》感兴趣，请分享给您的小伙伴。